水 溫 平 衡 水 龍 頭

讀 者 龔 太 來 信 ， 謂 其 家中 熱 水供 應 有 問 題 ， 自 來 水 忽 冷 忽 熱 ， 特 別 沖 廁 時 ，水 溫 突 升， 令 淋 浴 的 人不 好 受。 剛 剛 遷 居 ， 情 況 更 懷 。

相 信 各 位 都 有 過 上 述 經 驗 ， 事 實 上 ， 這 情 況 也 常 發 生 在 大 部 份屋 裡 ，熱 水 系 統 並 沒 有 出 錯 。 我 見 過 有 屋 主 加 大 熱 水 爐 ， 或 甚 至 加 多 一 個 ， 試 圖 去 解 決 熱 水 不 足 的 問 題 ， 但 往 往 毫 無 幫 助 。

令 自 來 水 忽 冷 忽 熱 的 原 因 是 負 責 輸 送 水 的 水 管 ， 在 屋 的 水 管 ， 除 了 由 街 外 入 屋 至 熱 水 爐 那 段 外 ， 都 是 同 一 大 細 ， 也 大 部 份 都 是 半 吋 直 徑 的 管 ， 廿 多 年 前 建 造 的 房 子 ， 連 那 段 由 街 外 入 屋 至 熱 水 爐 也 只 用 半 吋 管 。

冷 水 管 將 冷 水 由 地 庫 的 水 總 開 關 取 水 ， 熱 水 管 則 由 熱 水 爐 取 水 ， 冷 熱 水 管大 多 相 隔 數 吋 ，互 相 一 起 平 走 ， 將 冷 和 熱 水 送 至 全 屋 。 同 一 條 水 管 由 地 庫 出 發 ， 可 能 負 責 送水 至 廚 房 、 洗 衣 房 和 浴 室 。 當 兩 個 家 人 在 不 同 水 龍 頭 用 水 ，便 影 響 水 管 水 壓 ， 而 令 水 溫 改 變 ， 特 別 當 洗 碗 機 開 動 時 ， 因 它 只 用 熱 水 ， 另 一 個 水 龍 頭 的 水 溫 更 急 降 。 當 沖 廁 時 ， 若 有 家 人 淋 浴， 因 廁 所 水 箱 抽 去 大 量 冷 水 ， 花 灑 的 水 溫 突 升 ， 小 的 令 人不 好 受， 大 的 可 令 人 燒 傷 。

解 決 的 方 法 有 數 個 ， 第 一 個 是 傳 統 方 法 ， 有 人 淋 浴 時 ， 不 洗 衣 ， 不 洗 碗 ， 更 不 沖 廁 ， 這 方 法 由 有 自 來 水 以 來 ， 一 直 用 至 今 ， 相 當 收 效 。 亦 令 建 築 條 例 一 直 以 " 房 屋 只 供 一 家 人 住 ， 同 時 間 只 作 一 樣 活 動 " 為 準 則 。

另 一 個 方 法 ， 是 將 浴 室 花 灑 的 水 龍 頭 ， 換 一 個 如 圖 中 所 示 的 水 溫 平 衡 水 龍 頭 (BALANCE VALVE) ， 它 內 裡 有 特 別 控 製 器 ， 當 冷 或 熱 水 管 的 壓 力 有 改 變 ，便 將 另 一 水 管 流 量 減 低 ，使 冷 熱 火 流 量 一 齊 降 ， 但 水 溫 會 保 持 不 變 ， 免 受 燒 傷 之 苦 。

上 星 期 我 們 了 解 到 較 舊 的 熱 水 爐 都 有水 溫 調校 器 ， 讓 屋 主 自 行 調 校 水 溫 ，若 不 欲 更 換 浴 室 水 龍 頭 ， 可 將 熱 水 爐 水 溫 校 至 一 百 廿 度 華 氏 ， 自 來 水 忽 冷 忽 的 情 度 便 可 減 少，更 可 將熱 水 意 外 燒 傷 發 生 機 會 和 損 害 減 少 。 龔 太 新 居 的 熱 水 爐 所 調 校 溫 度 可 能 較 舊 屋 為 高 ， 而 令 自 來 水 忽 冷 忽 熱 情 況 更 懷 。

安 省 註 冊 驗 屋 師 劉 宏 濯 (Michael Lau)